Yes, your point is well taken. What I always used to do there was
reject the equipment (that is, refuse to have it released from "Goods Inwards") until the vendor supplied a manual that I could live with!
As I've said a few times before, sometimes you just have to be tough (mean, medieval, whatever).

In UK government hospitals, all that is supposed to be sorted out
before the purchase goes ahead. See the various posts by Jim Gavin
et al about PPQ, and related items.
there must be a way to do this kind of library and that it could be legal
How about some place "off shore"?
