I normally ask them to choose between the family or the job if it means they have to make a decision during an emergency situation.
I
think I see what you're getting at ... but perhaps you could have phrased the question a little better. For instance, what's an "emergency situation" got to do with it?
