The reason your WEEE operator did not want the batteries is that they are now seperate from the WEEE Directive. Now covered under "Waste Batteries & Accumulators Regulations 2009" i.e. different compliance scheme.

Try www.batteryback.org

S