You could always call yourself Biomedical Engineer/ Technician, Electro-Medical E/T, Broken-Heart (machine)repair man. In fact you can call yourself anything you want as long as it's not a "Protected" title. If your management are happy that you are competent to do your job then carry-on mending!