you can not use a USB with out the opperation system running. you can run a dos window.
Why not buy a laptop which has both D9 and usb?
the HP compaq nc6000 has both, and will allow you to boot from a floppy, which some systems will not.