One of my trusted correspondents reports as follows:-
See (as in "Google") MDA DA2002(01) from March 2002.
This problem was encountered on Hill-Rom/Drager yokes back in 2006.
It seems that their yokes aren't manufactured exactly to the European standard (but they do meet "equivalent" safety requirements, apparently). Certain makes of cylinders can be a bit tight or not fit at all.
BOC and Linde cylinders have gone through a few changes over the years, from different manufacturers, hence the inconsistent pin-index valve body dimensions.
MHRA tends to deal with cylinders as medicines rather than devices (which means that they're in somewhat of a grey area).
Certain people have tried, but not got far, when discussing the issue of incompatibility between pin-index cylinders and yokes on Drager/Hill-Rom equipment over the years.
These days, it's best to specify newer cylinders (that meet the current standards) for use with these devices.
